English 
Deutsch 
Norwegian Bokmål 
Sightseeing i Pasvikdalen, våre erfarne guider gir deg en innføring i dalens unike historie. Vel fremme på vår kennel kler vi deg opp med varm vinterbekledning før vi drar ut med hundespann eller snøskuter. Lunsj eller middag ute i det fri rundt et leirbål eller i vår koselige lavvogamme – avhenging av værforholdene. Før vi spiser lunsj eller middag bytter vi og gjør ny aktivitet med hundespann eller snøskuter. Våre guider vil gi deg god opplæring.
INKLUDERT
- Hundeslede og snøskutersafari
- Varm vinterbekledning med snøscooterdress, sko, lue og votter
- Kaffe/te og lunsj eller middag
- Transfer Kirkenes/Pasvik med retur i direkte tilknytning til turen
Turen settes opp på forespørsel, minimum 4 gjester. Bestill i god tid.
Pris per person kr 3300 to personer per hundespann/snøskuter, kr 3900 per person ved en kun en person per hundespann/snøskuter, barn under 12 år kr 1650
Vær oppmerksom på at en MÅ ha sertifikat for å kjøre scooter! Personer under 16 år har ikke anledning til å kjøre scooter selv.
Som gjest bør du være oppmerksom på:
- dere vil kjøre 2 personer per slede, dvs at ikke alle våre gjester vil ha en guide bak på sleden
- fordi dere som gjester vil være involvert i både innseling, avseling av hunder, samt å kjøre sledene krever det at dere er i normal fysisk form
- gjester som er svært dårlig til bens eller har ryggplager anbefales ikke å være med på våre hundeturer som ikke kun foregår på flat mark
- menyen på våre turer er fastsatt, ved spesielle behov mht til mat må dette meldes ved bestilling
Risiko – ansvar
Alle turene våre er forbundet med en viss risiko. BIRK opererer i et arktisk klima og vi jobber med dyr. Vi gjør alle gjestene våre oppmerksom på at turene med oss skjer på egen risiko, det vil si at vi ikke står til ansvar for eventuell skade på person eller utstyr under turene våre. Alle gjestene våre må underskrive på at de aksepterer dette før turen starter.
Det er viktig for BIRK å presisere at vi så langt ikke hatt personskade eller vesentlig skade på utstyret til gjestene våre. Vi vil selvfølgelig gjøre alt for at turen skal bli en fantastisk opplevelse!